Prevod od "ti vysvětlím" do Srpski


Kako koristiti "ti vysvětlím" u rečenicama:

Nellie, zlato, jestli myslíš tu sobotu večer, všecko ti vysvětlím.
Neli draga, objasniæu ti sve u vezi sa subotom uveèe.
Dej mi chviličku a všechno ti vysvětlím.
Ако ми даш секунд, покушаћу да ти све објасним.
Až se vrátím, všechno ti vysvětlím.
Hm, objasniæu sve kada se vratim.
Slibuji ti, že pokud se z toho dostaneš, všechno ti vysvětlím.
Obeæajem, ako se izvuèeš, sve æu ti objasniti.
Jakmile se ho zbavím, přijdu za tebou a všechno ti vysvětlím.
Èim ga se otarasim, dolazim po tebe i sve æu ti objasniti.
Paulo, všechno ti vysvětlím, ale ne teď.
Paula, obeæavam da æu ti sve isprièati neki drugi put.
Vysvětli mi jak to bylo fér a já ti vysvětlím, jak je tohle fér.
Ti meni objasni kako je to bilo fer, a ja æu tebi ovo.
Příštích dvacet minut budeš mlčky sedět, zatímco já ti vysvětlím, proč jsou Detroit Red Wings nejlepším týmem v historii profesionálního sportu.
Sljedeæih 20 minuta æeš sjediti u tišini... dok ti govorim zašto su Detroit Red Wingsi... najveæi klub u povijesti sporta.
Všechno ti vysvětlím, jestli budeš chtít, ale věř mi, asi nebudeš.
Sve æu ti objasniti, ako želiš, ali, vjeruj mi, vjerojatno neæeš.
Je to dlouhý příběh, ale všechno ti vysvětlím.
To je duga prièa ali objasniæu ti sve.
Ale poslouchej, něco ti vysvětlím, supernegře.
Ali, vidi Da ti objasnim nešto, super crnèugo.
Všechno ti vysvětlím, ale prosím tě na kolenou, Eleno, nikomu to neříkej.
Објаснићу ти све, Елена, али преклињем те, немој да кажеш никоме.
Vezmi si zbraň, pojď ven a až se sejdeme, všechno ti vysvětlím.
Uzmi pištolj i naðimo se, pa æu ti sve objasniti.
Pojď, hochu, chyť se mě za ruku a já ti vysvětlím, proč mi přijdeš tak odporný.
Doði, momèe. Primi me za ruku i objasnit æu ti zašto si tako odbojan.
Pojď se mnou do mé kanceláře a všechno ti vysvětlím.
Dodji u moj ured i sve cu ti objasniti.
To jsem, a proto ti vysvětlím, proč je tohle moc špatný nápad.
I jesam pa æu ti zato i ukazati na to koliko je ova ideja loša.
Všechno ti vysvětlím, až budu doma.
Sve æu ti objasniti kad se vratim kuæi.
Všechno ti vysvětlím později, ale zavolej mi hned, jak to bude možné, jo?
Objasniæu ti sve kasnije, ali nazovi me, èim budeš mogao, može? Æao.
Když se budeš blížit, zavolej mi a pak ti vysvětlím, co přesně máš udělat.
Kad budete blizu, nazovi me i objasniæu ti šta taèno da uradiš.
Všechno ti vysvětlím, až se to vyjasní.
Sve æu ti objasniti kada se razjasni.
Nejdřív ti vysvětlím, co můžu nabídnout.
Dobro, prvo, saslušaj što imam za ponuditi.
Všechno ti vysvětlím později, ale je načase ukázat naším otcům, čeho jsme schopní.
Uputiæu te u sve kasnije, ali vreme je da pokažemo oèevima za šta smo sposobni.
Vím z konverzace o Benu Franklinovi, že jsi chytrý, takže ti vysvětlím něco, co vím, že pochopíš.
Znam da si pametan jer smo prièali o Benu Frenklinu. pa æu ti objasniti nešto što æeš razumeti.
Tak ti vysvětlím trochu jinak, nemám ráda, když si lidí myslí, že to můj ex-přítel dělá s někým jako jsi ty.
Æut'! Da kažem ovo malo drugaèije. Ne želim da ljudi misle da se moj bivši petlja sa nekom ko što si ti.
Počkej, až ti vysvětlím ten plán.
Чекај док ти кажем свој план.
Pusť mě dovnitř a všechno ti vysvětlím.
Samo me pusti unutra i sve æu ti objasniti.
Vím, že je toho hodně, ale vše ti vysvětlím.
IMAM PUNO DA TI OBJASNIM ALI...
Mikeu, něco ti vysvětlím. Podle toho, jak jednáš, to evidentně nechápeš.
Majk, objasniæu ti nešto što, uzimajuæi u obzir tvoj pristup ovom razgovoru, oèigledno ne razumiješ.
Jsi nováček, takže ti vysvětlím, o co jde.
Pošto si zelen kao Košutnjak, objasniæu ti nešto.
Shelby, až bude po všem, všechno ti vysvětlím.
Šelbi, kad se ovo završi, sve æu da objasnim.
Všechno ti vysvětlím, až sem přijedeš.
Objasniæu ti sve kada doðeš ovamo.
Přijedu pro tebe a všechno ti vysvětlím.
Doæi æu po tebe i objasniæu ti sve uz kafu.
Pak ti vysvětlím, jak izolovat zvuky na mém audio softwaru a potom nám Jill řekne, kudy šel Daniel.
Izolovaæeš zvuk na mom softveru. Džil æe nam reæi kuda je otišao.
0.38337898254395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?